Durante a transmissão do Nintendo Direct desta quinta-feira (27), os fãs de longa data da franquia Metroid finalmente receberam um novo vislumbre do aguardadíssimo Metroid Prime 4: Beyond. O vídeo mostrou gameplay inédito, com destaque para o retorno de Samus Aran, agora equipada com habilidades psíquicas que prometem adicionar novas camadas à já complexa jogabilidade em primeira pessoa da série.
Mas foi fora das telonas do Direct que uma das novidades mais celebradas chegou para os brasileiros: a Nintendo Brasil confirmou, pelas redes sociais, que Metroid Prime 4: Beyond será lançado com localização em português do Brasil — uma estreia absolutamente inédita em toda a trajetória da franquia.
Uma conquista aguardada pelos fãs brasileiros
Desde sua estreia em 1986 no Famicom japonês, Metroid se consolidou como uma das franquias mais cultuadas da Nintendo, mas nunca teve localização oficial para o nosso idioma, mesmo com o carinho e a base fiel que construiu no Brasil ao longo das décadas. A confirmação da localização de Metroid Prime 4 marca um novo patamar de atenção da Nintendo com o público brasileiro, e foi recebida com entusiasmo imediato nas redes sociais.
“Metroid Prime 4: Beyond estará disponível em português do Brasil!”, disse o perfil oficial da Nintendo Brasil, gerando uma onda de comemorações entre fãs, criadores de conteúdo e jornalistas especializados.
A decisão da Nintendo reforça uma tendência crescente de localização de títulos first-party para o português, algo que era raridade até poucos anos atrás. Embora franquias como The Legend of Zelda e Super Mario ainda aguardem por essa inclusão, a estreia da localização com um título tão emblemático quanto Metroid sinaliza um movimento promissor da empresa no território nacional.
Enredo e ambientação: Samus encurralada no desconhecido
Em Metroid Prime 4: Beyond, Samus investiga uma transmissão enigmática vinda do planeta Viewros. O ambiente, misterioso e hostil, apresenta novas criaturas alienígenas e desafios interdimensionais, colocando a caçadora de recompensas em rota de colisão com uma ameaça psíquica inédita.
As novas habilidades, reveladas no trailer, indicam que Samus poderá manipular elementos ao seu redor com força mental, expandindo a fórmula tradicional de exploração e combate da série. O planeta Viewros parece alternar entre ambientes orgânicos e tecnológicos, ampliando o escopo visual da franquia com mais verticalidade, interação ambiental e design labiríntico — marca registrada da série Prime.
Retomada épica após longa espera
Anunciado originalmente em 2017, Metroid Prime 4 passou por um reinício completo de desenvolvimento em 2019, agora sob responsabilidade da Retro Studios, criadora da trilogia original Prime no GameCube e Wii. Após anos de silêncio e rumores, o título finalmente mostra que está em reta final de desenvolvimento e deve chegar exclusivamente ao Nintendo Switch em 2025.
Com visual impressionante, jogabilidade densa, atmosfera sci-fi carregada e, agora, totalmente localizado para o público brasileiro, Metroid Prime 4: Beyond se consolida como um dos lançamentos mais aguardados da Nintendo na geração atual.
