Skip to content
cropped-Capa-twitter02.png

Primary Menu
  • PODCAST
  • NOTÍCIAS
  • SESSÃO INDIE
  • SESSÃO LOCADORA
  • ANÁLISE DE GAMES
  • QUEM SOMOS
  • CONTATO
  • MÍDIA KIT
Light/Dark Button
Youtube
  • Home
  • Notícias
  • “Hadouken!” e frases de efeito: o exagerado desenho animado de Street Fighter

“Hadouken!” e frases de efeito: o exagerado desenho animado de Street Fighter

Mauro Junior 11 de julho de 2025 2 minutes read

Com o sucesso de Street Fighter II nos fliperamas e consoles no início dos anos 90, era apenas questão de tempo até que a Capcom levasse seus lutadores para outras mídias. Depois de um filme live-action em 1994 (com Jean-Claude Van Damme), o próximo passo foi natural: uma série animada americana. Assim surgiu Street Fighter: The Animated Series, lançada em 1995 e produzida pela Graz Entertainment em parceria com a Capcom USA.

Transmitida originalmente pela emissora USA Network, a série teve 2 temporadas com 26 episódios e tomou várias liberdades criativas. A proposta era transformar o elenco do jogo em uma espécie de equipe militar internacional de elite, liderada por Guile e composta por Chun-Li, Blanka, Ryu, Ken, Cammy e outros personagens — todos sob a bandeira de uma agência chamada “Street Fighter”.

Juntos, eles enfrentavam o vilão M. Bison (aqui chamado apenas de “Bison”) e sua organização criminosa Shadaloo, em missões que lembravam produções como G.I. Joe ou Comandos em Ação. A série apostava em ação explosiva, veículos tecnológicos e vilões cartunescos, misturando espionagem, invasões globais e combates contra monstros e mutações (incluindo um Blanka com poderes elétricos exagerados).

Apesar da animação limitada e dos roteiros por vezes absurdos, a série cumpria seu papel: manter o nome Street Fighter em alta com o público mais jovem, especialmente no mercado americano. Ryu e Ken eram retratados como amigos aventureiros, Sagat virava quase um mercenário, e até personagens como Dhalsim, T. Hawk e E. Honda apareciam em versões distorcidas — mas reconhecíveis.

Curiosamente, a série serviu como ponto de entrada para muitos fãs brasileiros que ainda não conheciam todos os personagens dos games. No Brasil, foi exibida em canais como Record e Globo, geralmente nas manhãs ou tardes, com dublagem nacional. Seu visual chamativo e tom “heroico” agradavam crianças, ainda que não fosse exatamente fiel ao espírito dos jogos.

Hoje, Street Fighter: The Animated Series é lembrada com carinho e certo humor: uma adaptação exagerada e tipicamente anos 90, que transformou lutadores de torneios globais em agentes especiais de desenho animado — com direito a bordões como “It’s not over yet, Bison!” e explosões a cada 5 minutos.

About the Author

Mauro Junior

Administrator

Criador de conteúdo e gamer desde a época das locadoras. Fundador do Passa de Fase, falando de games retrô, indies e tudo que marcou gerações. Meu jogo da vida é Chrono Trigger e Celeste. Cresci entre cartuchos, revistas e controles gastos. Aqui no Passa de Fase, falo de videogame com opinião, memória afetiva e paixão de quem viveu cada fase.

Visit Website View All Posts

Post navigation

Previous: Helldivers 2 no Xbox: shooter da Sony chega no mesmo dia que Gears of War no PlayStation
Next: FBI derruba site de pirataria de jogos de Nintendo Switch em nova ofensiva global

Relacionado

Thumb - Notícias Geral (21)

PERPETUA mistura deckbuilder e cyberpunk em novo indie brasileiro

Mauro Junior 18 de novembro de 2026
Thumb - Notícias Geral (20)

Sega Rally 2 revela pista secreta após quase 30 anos

Mauro Junior 17 de novembro de 2026
Thumb - Notícias Geral (19)

Os piratas invadiram os 16 bits!

Mauro Junior 17 de novembro de 2026

Passa de Fase Cast

Apple PodcastsSpotifyAndroidTuneInDeezerRSSMore Subscribe Options

Nosso Podcast

Apple PodcastsSpotifyAndroidTuneInDeezerRSSMore Subscribe Options
Copyright © Passa de Fase All rights reserved. | MoreNews by AF themes.